Le saviez-vous ?
Les frais médicaux à l'étranger peuvent rapidement devenir exorbitants

  • Vous partez en vacances en Europe, dans un État de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE) ou en Suisse ?
  • Avant votre départ, procurez-vous la carte européenne d'assurance maladie (CEAM). Elle vous permettra d'attester de vos droits à l'assurance maladie et de bénéficier d'une prise en charge sur place de vos soins médicaux. La carte ne garantit cependant pas la gratuité des services. Dans la mesure où les systèmes de soins de santé de chaque pays sont différents, un service gratuit en France peut ne pas l’être dans un autre. Vous pourrez consulter des professionnels de santé et être admis dans les hôpitaux. Attention, vous serez couvert uniquement pour les soins imprévus et médicalement nécessaires, telles que les maladies chroniques ou préexistantes, une grossesse ou encore un accouchement. Le but de votre séjour ne doit pas être de bénéficier de soins. Il ne doit donc pas s'agir de soins programmés.
    Ainsi, vous bénéficiez de la prise en charge de vos soins médicaux selon les règles et les formalités qui s'appliquent dans le pays de séjour :
  • - Soit vous n'avez pas à faire l'avance des frais médicaux
  • - Soit vous devez faire l'avance des frais médicaux et vous vous faites rembourser sur place par l'organisme de sécurité sociale de votre lieu de séjour.
  •  
  • Si vous décidez de partir hors Europe, sachez que dans certains pays, notamment aux États-Unis, en Australie ou en Thaïlande par exemple, les frais médicaux, en particulier hospitaliers, sont très onéreux.
  • L’Assurance maladie recommande donc de souscrire un contrat d’assurance ou d’assistance voyage pour garantir le remboursement des frais médicaux engagés et le rapatriement sanitaire en cas de maladie ou d’accident à l’étranger.
  • Contrairement aux idées reçues, les couvertures offertes par la Sécurité sociale française et les assurances incluses avec les cartes bancaires sont souvent limitées. Elles peuvent couvrir une partie des frais, mais rarement la totalité, surtout dans des pays où les soins de santé sont particulièrement chers. De plus, les plafonds de remboursement sont souvent trop bas pour couvrir les dépenses importantes liées à des hospitalisations ou des interventions médicales urgentes.
  • Exemples de frais médicaux à travers le monde

    - États-Unis : Une simple consultation aux urgences peut coûter entre 460 et 2 760 euros. Une hospitalisation pour une appendicectomie peut facilement dépasser les 45 000 euros.
    - Australie : Une visite à l'hôpital pour un bras cassé peut coûter jusqu'à 1 200 euros, tandis qu'un séjour prolongé à la suite d'une infection sévère peut atteindre les 61 000 euros.
    - Thaïlande : Une hospitalisation à la suite d'un accident de scooter, fréquent chez les touristes, peut coûter entre 4 500 et 13 700 euros, selon la gravité des blessures et la durée du séjour.
    - Canada : Une consultation aux urgences peut coûter environ 670 euros. Une hospitalisation de plusieurs jours pour une pneumonie peut atteindre plus de 20 000 euros.
    - Suisse : Une hospitalisation de trois jours pour une fracture osseuse peut coûter jusqu'à 15 000 euros, sans compter les frais de rééducation.
    - Japon : Une simple consultation chez le médecin peut coûter environ 58 euros, tandis que le coût d’une hospitalisation pour une intervention chirurgicale peut grimper jusqu’à 6 000 euros.
    - Espagne : Bien que faisant partie de l'Union européenne, les frais peuvent rapidement augmenter. Une hospitalisation pour une appendicectomie peut coûter environ 6 000 euros pour les non-résidents.
    - Mexique : Une consultation médicale peut coûter entre 45 et 90 euros. Une intervention chirurgicale plus complexe peut s'élever à plusieurs milliers d’euros.
    - Dubaï : Une consultation dans un hôpital privé peut coûter entre 50 et 125 euros, tandis qu'une hospitalisation pour une chirurgie peut facilement atteindre les 25 000 euros.
  • Pour ne pas vous retrouver dans une situation financière fâcheuse, il est conseillé de souscrire à un contrat d’assurance voyage avant votre départ. Cela vous permettra notamment de bénéficier d'une couverture complète et adaptée aux frais médicaux à l'étranger, vous offrant ainsi une tranquillité d'esprit :

  • - Prise en charge des frais médicaux : couverture des consultations, hospitalisations, et interventions chirurgicales.
  • - Assistance rapatriement : organisation et prise en charge du rapatriement médical si nécessaire.
  • - Assistance 24/7 : support en cas de besoin, à toute heure et en plusieurs langues.


    « Il est primordial de ne pas sous-estimer les frais médicaux à l'étranger. Une assurance voyage adaptée permet de partir l'esprit tranquille, en sachant que vous serez pris en charge en cas de besoin, sans risquer de lourdes dépenses imprévues. » Marie Gravier, Chef de produit Voyages chez Allianz Partners France.